縲占オ、繝吶さ譌・險倥€題。ィ邏兩convert_20130110141634

2017-10

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

フランス語で福島!喜多方レトロ横町 Rue de Retro-Kitakata③ - 2013.08.26 Mon

喜多方レトロ横町 第三弾!

繧ケ繝ゥ繧、繝・_convert_20130825231305

まずは、レトロ横町の町並みを見ていきましょう。

On commence donc a voir des magasines ,
De nombreux bâtiments


繧ケ繝ゥ繧、繝・_convert_20130825231352

「レトロ」という言葉には、
今の日本が失ってしまった昭和時代を懐かしむ響きがただよっています。
De retour de Showa des annee
Cette vague RETRO totalement japonaise remplit le vide historique


繧ケ繝ゥ繧、繝・_convert_20130825231334
繧ケ繝ゥ繧、繝・_convert_20130825231407

P1020775_convert_20130818034911.jpg

On a beau grandir, certains souvenirs restent inlassablement dans nos esprits,

大人になってからも、数々の思い出が
私たちの記憶に残ってるのだと思います。

P1020784_convert_20130818033546.jpg

En tout cas je me sens très nostalgique à l'heure de SHOWA
とにもかくも。
レトロな昭和を懐かしく感じてしまう私でした。


ご主人「和室」にも、詳しく書いています。
「和室」 レトロな喜多方とレトロな私 2013年8月25日記事

ではまたね!
Au revoir, à bientôt

にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 福島県情報へ
にほんブログ村

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://borninjordan.blog.fc2.com/tb.php/54-f2a6dc45
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

フランス語で福島!La fête de Kawamata Shamo 川俣シャモ祭り その① «  | BLOG TOP |  » フランス語で福島! 喜多方レトロ横町 Rue de Retro-Kitakata②

プロフィール

和

Author:和
みなさん、こんにちは。
福島・会津の赤ベコです。
ジンバブエのカラフルキリンさん、
ピンクゾウさんから
バトンを受け継ぎました。

2014年もひきつづき、
福島@会津の赤ベコが
日本・世界の横断旅にでかけます。

世界・日本のニュース、
食・アートの旅、みんなで楽しもう!

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (5)
ドイツ (3)
トルコ (1)
2012年過去記事:ジンバブエビーズ仲間が紹介するヨルダン (17)
赤ベコのつぶやき (8)
イラク (2)
中国 (2)
アメリカ (1)
アート (5)
NTC (7)
ヨルダン (1)
クロアチア (2)
フランス語 (0)
キルギス (2)
タンザニア (1)
英語で福島! (5)
スペイン語で福島! (2)
福島でグルメ! (5)
アラビア語で福島! (3)
ガーナ (2)
フランス語で福島! (8)
福島で遊ぼう! (6)
東京で遊ぼう! (2)
インドネシア・バリ島 (2)
カラーベコの日本縦断 (1)
ニジェール (3)
ブルキナファソ (1)
ワガドゥーグ ライフ (3)
ベナン (1)

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。