アカバ العقبة - 2012.07.26 Thu
やってきました！
ヨルダンの南、紅海に面した唯一の海の街
アカバへ ようこそ！
アカバの良さは、異国情緒あふれる雰囲気の町並み
そして、なんといっても紅海に泳ぐ魚達です。
العقبة مدينة أردنية تقع على ساحل البحر الأحمر في أقصى
جنوب الأردن
تتميز مدينة العقبة البحري الوحيد للأردن
Aqaba est connue pour sa barrière de corail peu profonde
où l'on peut voir poissons-clowns, rascasses, ou poissons-anges
avec un simple masque et un tuba, à quelques mètres du rivage.
ここは、世界中のダイバーたちのあこがれの海。
アカバの紅海で、私たちはシュノーケリングを楽しみました。
なんていっても、数メートル泳いだだけで、
鮮やかなサンゴ礁のジャングルが、すぐそこに！
صفاء مياه وهدوء امواج نظافة شواطئ، في بيئة مثالية لنمو
المرجان وانواع مختلفة متعددة من الحياة البحرية
温暖な気候と穏やかな水流は、サンゴの成長と多種多様な海洋生物の繁殖に
ぴったりの環境なんだそうです。
海にちなんで、新しい語彙
「浮く」「沈む」「くらげ」などなど。
J'aime beaucoup l’aqaba également, l'atmosphere est très exotique.
Je me sens complètement dépaysée et à la fois,
aspirée par cette scène...
On s'est bien amusé a faire du snorkeling .
紅海に生きる魚たちの紹介、詳しくはこちら↓
ＩＭＡ ２０１２年 ６月１６日の記事 「紅海の魚たち」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20126935449
AGUA DE BEBER × AQABA
アカバの海辺で聴く曲は、ブラジルのボサノバがピッタリ！
こちら、「Água de Beber」ーおいしい水ーは、
ブラジルの音楽家アントニオ・カルロス・ジョビンによる1965年の名曲です。
にほんブログ村
ヨルダンの南、紅海に面した唯一の海の街
アカバへ ようこそ！
アカバの良さは、異国情緒あふれる雰囲気の町並み
そして、なんといっても紅海に泳ぐ魚達です。
العقبة مدينة أردنية تقع على ساحل البحر الأحمر في أقصى
جنوب الأردن
تتميز مدينة العقبة البحري الوحيد للأردن
Aqaba est connue pour sa barrière de corail peu profonde
où l'on peut voir poissons-clowns, rascasses, ou poissons-anges
avec un simple masque et un tuba, à quelques mètres du rivage.
ここは、世界中のダイバーたちのあこがれの海。
アカバの紅海で、私たちはシュノーケリングを楽しみました。
なんていっても、数メートル泳いだだけで、
鮮やかなサンゴ礁のジャングルが、すぐそこに！
صفاء مياه وهدوء امواج نظافة شواطئ، في بيئة مثالية لنمو
المرجان وانواع مختلفة متعددة من الحياة البحرية
温暖な気候と穏やかな水流は、サンゴの成長と多種多様な海洋生物の繁殖に
ぴったりの環境なんだそうです。
海にちなんで、新しい語彙
「浮く」「沈む」「くらげ」などなど。
J'aime beaucoup l’aqaba également, l'atmosphere est très exotique.
Je me sens complètement dépaysée et à la fois,
aspirée par cette scène...
On s'est bien amusé a faire du snorkeling .
紅海に生きる魚たちの紹介、詳しくはこちら↓
ＩＭＡ ２０１２年 ６月１６日の記事 「紅海の魚たち」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20126935449
AGUA DE BEBER × AQABA
アカバの海辺で聴く曲は、ブラジルのボサノバがピッタリ！
こちら、「Água de Beber」ーおいしい水ーは、
ブラジルの音楽家アントニオ・カルロス・ジョビンによる1965年の名曲です。
にほんブログ村
● COMMENT ●
ヒントをありがとう
ＭＯＮＤ ＣＯＭＰＡＮＹ さんへ
こんにちわ。
わざわざ、足を運んでくれてありがとう！！
世界の音楽が好きなんで、
こうやって、ヨルダンの景色とジンバブエのピンクサソリちゃんを
一緒に紹介できることができて嬉しいです。
それもこれも、ＭＯＮＤ ＣＯＭＰＡＮＹさんのＨＰからヒントを得たもの。
どうもありがとう。
お勧めの曲があったら、紹介してね。
Ｋ ＰＯＰ，アフリカンアフロ。
フレンチポップ。なんでもいけます。
リリアンちゃんの成長も楽しみにしているよ。
こんにちわ。
わざわざ、足を運んでくれてありがとう！！
世界の音楽が好きなんで、
こうやって、ヨルダンの景色とジンバブエのピンクサソリちゃんを
一緒に紹介できることができて嬉しいです。
それもこれも、ＭＯＮＤ ＣＯＭＰＡＮＹさんのＨＰからヒントを得たもの。
どうもありがとう。
お勧めの曲があったら、紹介してね。
Ｋ ＰＯＰ，アフリカンアフロ。
フレンチポップ。なんでもいけます。
リリアンちゃんの成長も楽しみにしているよ。
さあ、行こう。翻訳の海へ。
こんにちは。
きれいな海ですね～。
シュノーケリングは1回しかしたことないのですが、海の中の美しさを思い出したりしていました。
和さんがこちらのブログに書かれたアラビア語、読めるようになりたいな～と思いながら拝見しております。
それから、もしよろしければ、ですが、ぜひ私のブログにリンクさせていただけないでしょうか。
きれいな海ですね～。
シュノーケリングは1回しかしたことないのですが、海の中の美しさを思い出したりしていました。
和さんがこちらのブログに書かれたアラビア語、読めるようになりたいな～と思いながら拝見しております。
それから、もしよろしければ、ですが、ぜひ私のブログにリンクさせていただけないでしょうか。
ピンクサソリちゃんの出かけた海、そして空の色がきれい～！
「おいしい水」は大好きな曲です。ボッサ最高♪
「おいしい水」は大好きな曲です。ボッサ最高♪
トラックバック
http://borninjordan.blog.fc2.com/tb.php/5-9f1d9547
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
ビーズアートのさそりさんの親子の、ほのぼの
とした海辺のお散歩は、見ていてこちらまで
南国にいるような気分になりました。
アカバの空の色も、海の色もとってもキレイ
ですね。。
そして、ボサノバの曲もイイ感じ♪♪