スペイン語で福島！ 赤ベコ⇔会津若松・鶴ヶ城 - 2013.06.12 Wed
Hola como están.
Bienvenidos ！
こんにちは、みなさん。
みなさん、ようこそ。
赤ベコの本拠地、会津若松市。
今回から、2回にわたって
会津若松と赤ベコのことをスペイン語で紹介します。
さて、こちらが鶴ヶ城。
Mira! Castillo de Tsuruga
En la Gurra de Boshin,
tuve la dura y larga batalla que tuvo lugar allí
戊辰戦争の舞台となった鶴ヶ城。
長く激しい戦闘の場所でもありました
会津若松は福島を代表する観光地。
たくさんの観光客や修学旅行の生徒さんたちでにぎわっていました。
この日（4月24日）は、桜が満開。
花見の時期は最高に奇麗。
Especialmente bonito durante el Hanami
この続きは、また次回。
アスタ ラ プロクスィマ
「¡Hasta la próxima!」
にほんブログ村
Bienvenidos ！
こんにちは、みなさん。
みなさん、ようこそ。
赤ベコの本拠地、会津若松市。
今回から、2回にわたって
会津若松と赤ベコのことをスペイン語で紹介します。
さて、こちらが鶴ヶ城。
Mira! Castillo de Tsuruga
En la Gurra de Boshin,
tuve la dura y larga batalla que tuvo lugar allí
戊辰戦争の舞台となった鶴ヶ城。
長く激しい戦闘の場所でもありました
会津若松は福島を代表する観光地。
たくさんの観光客や修学旅行の生徒さんたちでにぎわっていました。
この日（4月24日）は、桜が満開。
花見の時期は最高に奇麗。
Especialmente bonito durante el Hanami
この続きは、また次回。
アスタ ラ プロクスィマ
「¡Hasta la próxima!」
にほんブログ村
● COMMENT ●
¡Hola!
Buenas días! Muchas gracias por visitar mi blog. Estoy muy contenta! こちらこそ宜しくお願いします。
世界を行く赤ベコ
くまちゃんの私的な旅と違い、スケールが大きいな。
僕がくまちゃんたちと鶴ヶ城に行ったときは、まだ開花宣言前。でもちょっとだけ咲いていました。
その頃のはまだ記事にしてません。画像の取り込みが上手くいかなくて。
ときどき見に来ますね。
(^^)
私なんかのつまらないblogにコメントありがとうございました(>_<)
早速、お邪魔させて頂きました～!!
会津は素敵な所ですよね♪
二本松も会津のように、沢山の方が来てくださるといいんですけどね…(´；ω；`)
次、お店にご来店頂いた時でもゆっくりお話し出来たら嬉しく思います♪(*^^*)
早速、お邪魔させて頂きました～!!
会津は素敵な所ですよね♪
二本松も会津のように、沢山の方が来てくださるといいんですけどね…(´；ω；`)
次、お店にご来店頂いた時でもゆっくりお話し出来たら嬉しく思います♪(*^^*)
トラックバック
http://borninjordan.blog.fc2.com/tb.php/43-b86b927e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
赤ベコちゃんたち、素晴らしいお花見ができましたね。
いま、ラジオのスペイン語講座でコロンビアのお話が流れています♪